วันที่นำเข้าข้อมูล 28 Aug 2019
วันที่ปรับปรุงข้อมูล 11 Feb 2025
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Surname/Title change post-marriage
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Certified copy of the foreign spouse's passport, this must be certified by a UK solicitor/Notary Public and then legalisedlegalised by the UK UK Foreign, Commonwealth & and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland
4. Marriage Certificate, legalised by the FCDO (UK) or DFA (Ireland)
5. Agreement to use surname, certified by a UK solicitor/Notary Public and then legalisedlegalised by the FCDO (UK) or DFA (Ireland)
6. Legalisation form Click here.
7. Power of Attorney form to be submitted , for submission to the Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs of s, Thailand and/or the local district office Click here.
8. To schedule an appointment, Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
9. Documents can be collected in person or returned or sent by post (Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Surname/Title change post-divorce
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Decree Absolute, legalised by the UK Foreign, Commonwealth & and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland.
4. Legalisation form Click here.
5. Power of Attorney form, to be submitted to for submission to the Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs of , Thailand and/or the local district office Click here.
6. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
7. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Name change in house registration document/Transfer to overseas house registration
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Legalisation form Click here.
4. Power of Attorney form to be submitted for submission to the local district office Click here.
5. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
5. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Request copies of official documents and other Matters
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Legalisation form Click here.
4. Power of Attorney form Click here.
5. Power of Attorney form for in the case of land/property transaction (Tor Dor 21)
Click here.
6. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
7. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Granting permission for a child to obtain passport/Visa
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Passport(s)
3. Legalisation form Click here.
4. Power of Attorney for in the case of minors (under 15 years old) toto obtain a passport and travel abroad or obtain a passport Click here.
5. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
5. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Certified true copy
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Original documents to be certified
4. Legalisation form. Click here.
5. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
5. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Signature authentication for bank loan documents
1. Valid Thai National ID Card
2. Valid Thai Passport
3. Bank loan documents
4. Legalisation form Click here.
5. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
5. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.) with the aforementioned documents
6. Documents can be collected in person or returned or sent by post
(Please prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Foreigners signature authentication for real estate transactions
The Embassy cannot verify the signature of foreigners.
Foreigners signature must be certified by solicitor or Notary Public, and then legalisedlegalised document by the UK Foreign, Commonwealth & and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland. Once completed, the documents can be submitted to the Royal Thai Embassy for legalisation.
Certification of Thai-English Translations
1. Copy of a valid passport
2. Original or a photo copy of the document in Thai
3. Original translated document, signed by the translator with the statement ‘Certified Correct Translation’
4. Legalisation form Click here
5. To schedule an appointment, Please contact [email protected] to schedule your appointment, or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
6. Documents can be collected in person or returned or sent back by post (Please include prepare a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Note: The Royal Thai Embassy can is able to certify translations for the following documents:
• Birth/Death Certificate
• Marriage/Divorce Certificate
• Child custody document
• Court Oorder
• Bank account transaction records
Certification of English-Thai Translations
1. Copy of a valid passport
2. Original document legalised by the UK Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland and legalised by the embassy
3. Translated document and stamps, signed by the translator with the statement ‘Certified Correct Translation’
4. Legalisation form Click here
5. To schedule an appointment, Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
6. Documents can be collected in person or sent returned back by post (Please include a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Government Employee Verification Letter
1. Copy of the Official Passport
2. Copy of the UK visa
3. Letter from an academic institution (specifying name and duration of the course)
4. Legalisation form Click here
(Please specify the date, country of travel, and the agency where the documents will be submitted.)
5. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
5. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
6. Documents can be collected in person or returned sent back by post (Please include a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Legalisation of documents issued in United Kingdom/Ireland
1. Original document legalised by the UK Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland and legalised by the embassy
2. Legalisation form Click here
3. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
4. Documents can be collected in person or sent returned back by post (Please include a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Letter of Military Service Postponement
1. Copy of a valid Thai National ID Card
2. Copy of a valid Thai passport
3. Copy of the Thai House Registration document
4. Copy of the Military Enlistment Certificated (Form Sor.Dor.9)
5. Copy of the Military Call-Up Notice (Form Sor.Dor.35) (if available)
6. Letter from an academic institution (specifying name and duration of the course) and the translation into Thai
7. Application forms Click here
8. Please contact [email protected] to schedule your appointment or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
8. To schedule an appointment, contact [email protected] or walk-in during the Embassy’s office hours (Monday-Friday, 09.00-12.00 hrs.), or send documents to the following address:
Royal Thai Embassy (Consular section)
29-30 Queen’s Gate, London SW7 5JB
9. Documents can be collected in person or returned sent back by post (Please include a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
Note:
10. Applicants can translate and certify the translation by themselves. And the
11. The translator must sign and write ‘Certified Correct Translation.’
- £10 per document (Card payments only, AMEX not accepted)
- 3 working days (excluding delivery period)
- Documents can be collected in person or sent backreturned by post
- (Please include a self-addressed pre-paid Royal Mail Special Delivery 100g-500g A4/C4 hardback envelope).
FAQ – Legalisation
Question: If I am unable to be present at the Embassy, can I send a power of attorney by post to be legalised?
Answer: ApplicantsApplicants’ documents must be submitsubmitted and signed before the the documents in person at the Embassy’s staff.
Question: If I do not know the details of the authorized representative, can I have the certification stamped while leaving the details blank?
Answer: Applicants must complete all the fields in the document. Once the document is stamped, it cannot be changedaltered.
Question: If I am not sure certain about the content of the power of attorney, can the Embassy’s staff assist me with this?
Answer: It is your responsibility to write and confirm the information in the document.
Question: If mother wants to take the child to apply for a passport in Thailand, but the father is in the UK and cannot accompany them. What should be done?
Answer: The father must sign the Letter of Consent in person at the Royal Thai embassy.
For further details, please find the information > "Consent for a Child to Obtain a Passport/Visa."
Question: Both parents reside in the UK and want someone elseother persons to accompany the child to apply for a passport in Thailand. What should be done?
Answer: They need a power of Attorney and a Letter of Consent from both parents.
Question: Does a person with dual nationality enlisted for Thai military service?
Answer: A person with dual nationality is not exempted from Thai military service.
Question: Can foreigner who married with a Thai citizen sign a Letter of Confirmation for real estate transactions at the Royal Thai Embassy?
Answer: A foreigner must sign the document in the presence of a Solicitor/Notary Public and then legalise submitting that document to be legalised the document at the Foreign, Commonwealth & and Development Office (FCDO) or the Department of Foreign Affairs (DFA) of Ireland before submitting document for legalisation at the Royal Thai Eembassy.